Anbefaler: Why I have coffee with people who send me hatemail

Den danske politikeren, Özlem Cekic, snakker i denne TED-talken om hvordan hun reagerte da mail-boksen hennes ble fylt opp av hatpost i forbindelse med at hun, som første kvinnelige muslim, ble valgt inn i Folketinget i 2007.  Først forsøkte hun bare å ignorere meldingene, så bestemte hun seg for å invitere avsenderne på kaffe. Dette … Les mer Anbefaler: Why I have coffee with people who send me hatemail

Integrering går begge veier

Skriver rektor, Curt Rice, ved Oslomet - storbyuniversitetet, i Dagbladet. Vi ser ut til å være enige i flere ting, han og jeg. Blant annet omtaler han seg selv som innvandrer, noe jeg også alltid har gjort, både når jeg skriver og holder foredrag. Mange reagerer derimot på dette, og synes det er både festlig … Les mer Integrering går begge veier

Bedre norsk med skreddersydd språk-app

Det er ikke så veldig lenge siden jeg krøp til korset og ga etter for smarttelefon-presset. Frem til da fremsto betegnelsen "app" som noe eksotisk og helt uforståelig for ei som var den aller siste i venneflokken til å skaffe seg både vanlig mobiltelefon og  minibankkort. At jeg faktisk ble i besittelse av en Kindle … Les mer Bedre norsk med skreddersydd språk-app

Derfor inviterer innvandrermamma aldri folk på fiskemiddag

På vei hjem fra skolen i ettermiddag: - Mamma, er det fisk i yoghurten? spør datter fra baksetet. - Fisk i yoghurten? Nei, det har jeg aldri hørt om? Hvorfor i all verden spør du om det? lurer jeg. - Manon sa det. - Manon er gal i hodet sitt, kommer det tørt fra storebror. … Les mer Derfor inviterer innvandrermamma aldri folk på fiskemiddag

Integrering i praksis: Inkludering og fritid

Trondheim kommune arrangerer 22. oktober (sammen med flere ulike organisasjoner) et seminar for mennesker som møter barn, unge og familier med invandrerbakgrunn i fritiden. Hvordan kan vi sammen inkludere barn og unge i fritidsaktiviteter i nærmiljøet? spør de, og jeg, da, evig integreringsentusiast som jeg er, synes jo selvfølgelig det er et helt nydelig spørsmål! De … Les mer Integrering i praksis: Inkludering og fritid

Innvandrerkvinne står opp på feil fot

Eller heter det 'med feil fot?' Jeg er som sagt språkforvirra, inkludert på mitt eget morsmål, og en av de tingene jeg har størst problemer med, er preposisjoner. Jeg kunne saktens google det, men orker ikke, for uansett preposisjon, så er foten uansett veldig feil. Jeg har en dårlig dag. Og nettopp denne dagen skulle … Les mer Innvandrerkvinne står opp på feil fot

En helt vanlig dag i en innvandrerkvinnes liv

Jeg er i ferd med å rydde i papirer. Flytting til temporært husvære mens renovering pågår, er en glimrende anledning til å få orden i sakene. Det er forbausende mye rusk og rask som samler seg i mørke kriker og kroker mens livet ellers går sin uungåelige gang. Å kvitte seg med det som det … Les mer En helt vanlig dag i en innvandrerkvinnes liv